Фаэтон: Лурен - Страница 89

К оглавлению

89

С уважением, Ревин Сергей.

notes

1

НеПиСь (от англ. NPC 'Non-Player Character') — не игровой персонаж.

2

ИскИн — Искусственный интеллект.

3

Скил (от англ. Skill) — умение, навык.

4

Моб — любой нестатичный объект в компьютерной игре, частыми случаями мобов являются монстры.

5

Дроп (от англ. drop — 'ронять') — любые предметы, ресурсы или деньги, достающиеся игроку после победы над монстрами.

6

Инстанс — отдельные локации, которые создаются строго для определенной группы игроков.

7

Лут (от англ. Loot) — добыча, награбленное.

8

Маунт (от англ. mount 'лошадь под седлом') — любое средство передвижения в играх.

9

ПВП (от англ. PvP — Player vs Player) — переводится как 'Игрок против игрока'.

10

ПК (от англ. Player Killer) — термин в компьютерных многопользовательских играх, допускающих, но не поощряющих убийство других игроков.

11

Инвиз (от англ. invisibility — 'невидимость') — способность персонажа игрока становиться невидимым (на время или до совершения какого-либо действия) для других игроков или НПС.

12

Рога (от англ. rogue — 'разбойник') — класс игрового персонажа.

13

Агро (от англ. aggression — 'агрессия') — показатель, который указывает на поведение монстра в отношении игрока.

14

Рандом (от англ. random — 'случайный') — англицизм, применяемый для обозначения вмешательства случайного фактора, на который нет возможности повлиять.

15

Ивент (от англ. event — 'событие') — какое-либо нестандартное мероприятие в игре, проводимое администрацией или самими игроками.

16

Бабл (от англ. bubble — 'заклинание') — божественный щит, защищающий от любого влияния на персонажа. Культовая способность паладинов, их гордость и предмет зависти всех остальных классов.

89